TECHNICAL WRITING & DESIGN
We are particular in design production to attach importance to easiness and plainness of contents.
Create the equipped website and contents for Japan, outside country both.
テクニカルライティング & デザイン
私達は、見易く分かり易いコンテンツのためのデザイン制作に拘ります。
国内と海外からの両アクセスに対応するWebサイトやコンテンツ制作を行います。
-
Good-quality writing
Solid information with the interview. Clear style expression.
上質なライティング。取材による信頼できる情報、わかり易い文章表現。
-
Website production from nothing
Any manuscript & preparations are unnecessary. We make it clear with interview.
ゼロからのWebサイト制作。原稿や準備は不要、取材によって明確化します。
-
Blog Site "Slhylist"
"Slhylist" is writer's blog site
Shylistはライターによるブログサイトです。
-
Special Photos
You can download original picture of "3.11".
"3.11"のオリジナル写真をダウンロードできます。
SHOWCASE
-
Writing Works
A technical commentary, Biography, How-to articles,
Coverage article, Sleeve notes. 技術解説、マニュアル、伝記、実用書、取材記事、ライナーノーツ
-
Web Design
Production & Planning of the Website, Contents design
for various media. Webサイトの制作・企画、各種メディア向けコンテンツデザイン
Writer's
BlogDo you like to see about writer?
Check for "Shylist Blogs". ライターについて知りたいですか？ブログShylistをご覧ください。
Digital Public-ations
We are developing new eBook service and aim at the support of the stricken area. 被災地の応援を目指し、新しいeBookサービスを開発中です。
3.11; For the reconstruction
First of all, we thank you very much, for much supports and encouraging words to such a disaster attacked at Tohoku area in Japan. We were encouraged very much. We all japanese express our gratitude for your sincerity.
This Earthquake and Tsunami has too taken most from us. The dead and the missing persons are 20,577 in total according to the Police reports on July 20. 235,779 houses and buildings in total washed away, fallen down or destructed. Some refuges have been left there now in November. But some hometown and the scenery have been kept fortunately.
There are still much problems and troubles for everyday life such as necessaries, how can they recover their former livelihood. Although yet there are much problems and we have only small hands and feet, we must march forward step by step. We'll carry through the reconstruction steadily.
まず最初に、東北地域を襲ったこの災害に対する多くのご支援と激励の言葉をいただきました事に御礼申し上げます。我々はとても励まされました。すべての日本人が皆さんの誠意に心から感謝しています。
この地震と津波は、あまりに多くを奪いました。死者と行方不明者の数は合計で20,577人（7/20警察庁発表）。合計235,779の家屋・建物が流され、倒壊・半倒壊し、または火事で破壊されました。いくつかの避難所が、11月現在もまだ残されています。しかし幸いにも、若干の故郷と風景は残りました。
生活必需品など日々の生活の問題は残されたままで、彼らはどうやって生計を立て生き甲斐を取り戻せばよいのか。問題はまだ山積みです。そして我々の手はとても小さい。しかし一歩ずつ前に進まなければなりません。そして必ずや、復興を成し遂げるでしょう。
PORTFOLIO
Media/Publisher
Blog
Business
What's cool
A recommendation site
DONATION
"Account of district/help group"
////// Acceptable currency of donation /////
(*)Only Japanese Yen. The remittance from the foreign countries, please use the contribution account of a bank having foreign currency realization. Tokyo-Mitsubishi UFJ or others accepts it.
If you want easy remittance without Yen from your countries, Paypal is available(need your Paypal account).
-Privacy policy-
We keep the information of the visitor's email carefully and never use it in the purpose except the solution of the inquiry.
Without the consent of the person himself, We don't give the information of the visitor to the other companies at all.
プライバシーポリシー
お客様のメールによるお問合せ内容は大切に保管し、お問合せ解決以外の目的では決して使用しません。
ご本人様の承諾なしに、お客様の情報を他社へ提供することは一切ありません。